Parent Letter
Send this letter to families in your class to introduce Happy Numbers and let them know what to expect. Choose your preferred language below, copy the subject and letter, and paste them into your email. Customize the letter as needed before sending it to families.
English
Dear Family,
This year, our class will be using Happy Numbers, an online math program used by about 2 million students across the country. I wanted to share a little about how we’ll use it and what you can expect.
Happy Numbers gives each child math practice at their own level. A short Placement Test determines where your child should begin the curriculum, and the program builds an individual learning path from there. The program uses pictures and interactive models to help children build a deep conceptual understanding of math.
Students will work on Happy Numbers for about [number, e.g. 40] minutes a week. They work independently, at their own pace, while I monitor how each child is doing.
Happy Numbers can also be used at home. It runs in a web browser on a computer or tablet, with nothing to install. If your child spends time on devices at home, Happy Numbers is a great way to make some of that screen time count. Just let me know, and I’ll send you their login details.
The program complies with federal student privacy laws (FERPA and COPPA). Your child sees only their math work – there are no ads.
If you have any questions about Happy Numbers or how we’ll use it, please feel free to reach out to me.
Spanish
Estimada familia:
Este año, nuestra clase usará Happy Numbers, un programa de matemáticas en línea utilizado por cerca de 2 millones de estudiantes en todo el país. Quería contarles un poco sobre cómo lo usaremos y qué pueden esperar.
Happy Numbers le ofrece a cada niño prácticas de matemáticas adaptadas a su propio nivel. Un corto Placement Test determina dónde debe comenzar su hijo el plan de estudios, y a partir de ahí, el programa traza una ruta de aprendizaje individualizada. El programa usa imágenes y modelos interactivos para ayudar a los niños a desarrollar una comprensión conceptual profunda de las matemáticas.
Los estudiantes trabajarán en Happy Numbers unos [number, e.g. 40] minutos por semana. Trabajan de forma independiente, a su propio ritmo, mientras yo sigo el progreso de cada niño.
Happy Numbers también se puede usar en casa. Funciona en un navegador web, en una computadora o tableta, sin necesidad de instalar nada. Si su hijo pasa tiempo frente a una pantalla en casa, Happy Numbers es una excelente manera de aprovechar parte de ese tiempo. Solo avísenme y les enviaré sus datos de acceso.
El programa cumple con las leyes federales de privacidad estudiantil (FERPA y COPPA). Su hijo solo ve su trabajo de matemáticas; no hay anuncios publicitarios.
Si tienen alguna pregunta sobre Happy Numbers o sobre cómo lo usaremos, no duden en comunicarse conmigo.
Arabic
أولياء الأمور الأعزاء،
سيستخدم صفّنا هذا العام الدراسي Happy Numbers، وهو برنامج إلكتروني لتعلّم الرياضيات يستخدمه نحو مليوني طالب وطالبة في مختلف أنحاء البلاد. أودّ أن أشارككم بعض المعلومات حول كيفية استخدامنا لهذا البرنامج وما يمكنكم توقّعه.
يقدّم Happy Numbers لكل طفل تمارين رياضيات تناسب مستواه. يحدّد اختبار قصير (Placement Test) نقطة انطلاق طفلكم في المنهج الدراسي، ثم يبني البرنامج مسارًا تعليميًا فرديًا له. ويستخدم البرنامج الصور والنماذج التفاعلية لمساعدة الأطفال على بناء فهم عميق للمفاهيم الرياضية.
سيعمل الطلاب على Happy Numbers نحو [number, e.g. 40] دقيقة أسبوعيًا. يعملون باستقلالية وبالوتيرة التي تناسبهم، بينما أتابع تقدّم كل طفل.
يمكن أيضًا استخدام Happy Numbers في المنزل. فهو يعمل في متصفح الإنترنت على الحاسوب أو الجهاز اللوحي، دون الحاجة إلى تثبيت أي برنامج. وإذا كان طفلكم يقضي وقتًا في استخدام الأجهزة في المنزل، فإن Happy Numbers وسيلة رائعة لقضاء هذا الوقت بشكل مفيد. ما عليكم سوى إخباري، وسأرسل إليكم بيانات الدخول الخاصة بطفلكم.
يلتزم البرنامج بالقوانين الفيدرالية لحماية خصوصية الطلاب (FERPA وCOPPA). ولا يرى طفلكم سوى تمارينه في الرياضيات، ولا تظهر في البرنامج أي إعلانات.
إذا كانت لديكم أي أسئلة حول Happy Numbers أو كيفية استخدامنا له، فلا تتردّدوا في التواصل معي.
Vietnamese
Kính gửi Quý phụ huynh,
Năm nay, lớp chúng ta sẽ sử dụng Happy Numbers, một chương trình học Toán trực tuyến đang được khoảng 2 triệu học sinh trên cả nước sử dụng. Tôi muốn chia sẻ một chút về cách chúng ta sẽ sử dụng chương trình này cũng như những điều phụ huynh có thể kỳ vọng.
Happy Numbers giúp mỗi em học sinh luyện tập Toán theo đúng trình độ của mình. Một bài kiểm tra Placement Test ngắn sẽ xác định xuất phát điểm của con em quý anh/chị trong chương trình học, từ đó hệ thống sẽ xây dựng một lộ trình học tập cá nhân hóa. Chương trình sử dụng hình ảnh và các mô hình tương tác nhằm giúp trẻ hiểu sâu và nắm vững các khái niệm Toán học.
Học sinh sẽ học trên Happy Numbers khoảng [number, e.g. 40] phút mỗi tuần. Các em sẽ làm bài một cách độc lập theo tốc độ riêng của mình, còn giáo viên sẽ theo dõi tiến độ của từng em.
Happy Numbers cũng có thể được sử dụng ở nhà. Chương trình chạy trực tiếp trên trình duyệt web của máy tính hoặc máy tính bảng mà không cần bất kỳ cài đặt nào. Nếu con em quý anh/chị hay dành thời gian cho thiết bị điện tử khi ở nhà, Happy Numbers là một cách tuyệt vời để biến thời gian nhìn màn hình đó trở nên hữu ích. Chỉ cần nhắn cho tôi, tôi sẽ gửi thông tin đăng nhập của con cho quý anh/chị.
Chương trình tuân thủ các đạo luật liên bang về quyền riêng tư của học sinh (FERPA và COPPA). Con em quý anh/chị sẽ chỉ thấy được các bài tập Toán của mình – hoàn toàn không chứa quảng cáo.
Nếu quý anh/chị có bất kỳ câu hỏi nào về Happy Numbers hoặc cách sử dụng chương trình này, hãy đừng ngần ngại liên hệ với tôi nhé.
Russian
Уважаемые родители!
В этом году наш класс будет заниматься в Happy Numbers. Это онлайн-программа по математике, по которой учатся около 2 миллионов учеников по всей стране. Расскажу немного, как мы будем её использовать и как она устроена.
Happy Numbers подстраивается под уровень подготовки каждого ученика. Сначала ребёнок проходит короткий Placement Test, который показывает, с какой темы лучше начать, а дальше программа ведёт его по индивидуальному маршруту обучения. Дети решают задачи с помощью картинок и интерактивных моделей. Так они не просто заучивают правила, а по-настоящему понимают, как устроена математика.
Дети будут заниматься в Happy Numbers примерно [number, e.g. 40] минут в неделю. Ученики работают самостоятельно и в своём темпе, а я слежу за успехами каждого.
В Happy Numbers можно заниматься и дома. Программа открывается в браузере, дополнительно ничего скачивать не нужно. Если ребёнок проводит время за компьютером или планшетом, Happy Numbers поможет провести его с пользой. Напишите мне, если хотите получить данные для входа.
Программа соответствует федеральным законам о защите данных учащихся (FERPA и COPPA). Ребёнок видит только свои задания по математике, никакой рекламы в программе нет.
Если у вас появятся вопросы о Happy Numbers или о том, как мы работаем с программой, пишите, я с удовольствием отвечу.
Chinese
家长您好:
本学年,我们班将使用在线数学学习平台 Happy Numbers,全美约有 200 万名学生在使用。下面简单向您介绍一下我们会如何使用这个平台,以及具体的学习安排。
Happy Numbers 会根据每个孩子的学习水平提供相应的数学练习。孩子会先完成一个简短的 Placement Test,以确定合适的学习起点,之后平台会基于测试结果为孩子制定个性化学习路径。平台通过图片和互动模型,帮助孩子深入理解数学概念。
孩子们每周大约会使用 Happy Numbers 学习 [number, e.g. 40] 分钟。他们会按照自己的节奏独立完成练习,我也会关注每个孩子的学习情况。
Happy Numbers 也可以在家使用。通过电脑或平板的网页浏览器即可访问,无需安装任何软件。如果孩子平时在家会使用电子设备,也可以利用一部分时间在 Happy Numbers 上学习数学。您跟我说一声就好,我会把孩子的登录信息发给您。
该平台符合联邦学生隐私保护法律(FERPA 和 COPPA)的相关规定。孩子在平台上只会看到自己的数学练习,不会看到任何广告。
如果您对 Happy Numbers 或具体的使用安排有任何疑问,欢迎随时与我联系。
Korean
학부모님께
올해 우리 반에서는 미국 전역에서 약 200만 명의 학생이 사용하는 온라인 수학 프로그램 Happy Numbers를 사용하게 되었습니다. 앞으로 어떻게 활용할 예정인지, 그리고 어떤 점을 기대하실 수 있는지 간단히 안내해 드리고자 합니다.
Happy Numbers는 아이마다 자기 수준에 맞춰 수학을 연습할 수 있게 해 줍니다. 먼저 간단한 수준 진단 평가인 Placement Test를 통해 아이가 어느 단계부터 시작하면 좋을지 확인하고, 그 결과를 바탕으로 아이에게 맞는 학습 과정을 만들어 줍니다. 또한 그림과 직접 조작해 볼 수 있는 모형을 활용해, 아이들이 수학 개념을 깊이 있게 이해할 수 있도록 도와줍니다.
학생들은 일주일에 약 [number, e.g. 40]분 동안 Happy Numbers로 학습합니다. 아이들은 각자의 속도에 맞춰 스스로 학습하고, 저는 아이들 한 명 한 명의 학습 상황을 살펴봅니다.
Happy Numbers는 가정에서도 이용할 수 있습니다. 컴퓨터나 태블릿의 웹 브라우저에서 바로 실행되므로 따로 설치할 필요가 없습니다. 아이가 집에서 기기를 사용한다면, Happy Numbers로 그 시간을 좀 더 알차게 보낼 수 있습니다. 편하게 말씀해 주시면 자녀의 로그인 정보를 보내 드리겠습니다.
이 프로그램은 미국 연방 학생 개인정보 보호 관련 법률(FERPA 및 COPPA)을 준수합니다. 아이에게는 자신의 수학 학습 내용만 보이며, 광고는 전혀 없습니다.
Happy Numbers나 수업에서의 활용 방법에 대해 궁금한 점이 있으시면 언제든 편하게 연락해 주세요.